Υποτιτλους σε ταινίες

[furtune]

Μπορει να μου πει καποιος πως γινεται να βαλεις υποτιτλους σε μια ταινια.Εγω κατεωβασα κατι αρχεια .srt αλλα δεν μου διχνει τιποτα οταν παιζει η ταινια.Μου ειπαν οτι πρεπει να τα βαλω στον ιδιο φακελο και να τα ονομασω με το ιδιο ονομα που εχει το αρχειο της ταινιας αλλα και παλι τιποτα.Μπορει να μου πει καποιος αναλυτικα πως γινεται???

[drPanos]

Είναι μια ιστοσελίδα που μπαίνεις και κατευνάζεις τους υποτίτλους και μετά είναι ένα πρόγραμμα που τους βάζει πάνω στην ταινία που θες
Άμα το βρω το πρόγραμμα θα στο στείλω

[furtune]

Βασικα μου ειπαν οτι γινεται και με το media player.Το θεμα ειναι πως??

[drPanos]

e-mail εχεις για να στο στειλω?

[furtune]

vasjathem@hotmail.com.Οδηγειες εχεις???

[drPanos]

Το έκανα το πρόγραμμα εγκατάσταση και πρέπει να μπεις στην ιστοσελίδα να πληρώσεις για να πάρεις τον κωδικό για να το χρησιμοποιήσεις! Άμα μπεις στο google κάτι μπορεί να βρεις

[furtune]

Ναι ρε φιλε αλλα δεν με εχεις πει ουτε ονομα προγραμματος ουτε τιποτα.Που να ξερω εγω ποιο προγραμμα ειναι.

[drPanos]

SubtitleWorkshop251

[ΛΑΜΠΡΟΣ6]

Όταν παίζει η ταινία και δεν βλέπεις τη γραμματοσειρά απλά σύρτο με το ποντίκι το αρχείο srt αφού το έχεις αποσυμπιέσει , και βάλτο πάνω στην ταινία που παίζει.
Κανονικά όταν έχεις την ταινία και το αρχείο srt που είναι η γραμματοσειρά στον ιδιο φάκελλο , την παίζει από μόνο του.

[furtune]

TO βρικα το προγραμμα "σπασμενο".Σ'ευχαριστο.