Γιατί σκοτώσαν την γλώσσα μας?

[SRF]

Γιατί σκοτώσαν την γλώσσα μας? Πριν 35 χρόνια επιβλήθηκε στους Έλληνες το μονοτονικό και η Γραμματική της Δημοτικής κατά Τριανταφυλλίδην...
Κάποιοι ισχυρίζωνται έκτοτε ότι σκοτώσαν την Ελληνική γλώσσα... στον ίδιο τον λαό της, τους Έλληνες!
Είναι όντως έτσι? Και αν ναι είναι έγκλημα εκ προμελέτης ή όχι?
Ο ισχυρισμος που είχε ειπωθεί τότε ήταν η απλοποίηση των Ελληνικών ώστε να γίνουν συμβατότερα με τις βαρβαρικές γλώσσες των τότε μελών της ΕΟΚ που μόλις είχαμε μπει!!!
Ήταν πολύ δύσκολα & δυσνόητα τα αρχαϊζωντα Ελληνικά, ειδικά με το πολυτονικόν!!!
Τόσο δύσκολα που κανείς στην Ευρώπη δεν τα ήξερε ποτέ, ούτε τα χρησιμοποιούσε καν...
Αν αυτό ισχύει γιατί τότε καταλαβαίνω απ' ευθείας ΧΩΡΙΣ ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ στα Ελληνικά το τι έγραφε ο Ισαάκ Νεύτων στα χειρόγραφά του???

Cambridge Digital Library
Trinity College Notebookby Isaac Newton Part of the Newton Papers Collection.


This is a notebook Newton acquired while he was an undergraduate at Trinity College and used from about 1661 to 1665

Συνημμένο Αρχείο 30934

[FILMAN]

Βρε Γιώργο, εδώ οι περισσότεροι δεν ξέρουνε να γράψουνε σωστά στο μονοτονικό και γράφουνε Greeklish, και θα έγραφαν σωστά στο πολυτονικό;

[bchris]

Τα greeklish σε πειραξανε?
Εδω (οχι μονο εδω, σε ολα τα Ελληνικα forums) βιαζουν καθημερινα την γλωσσα.

Και δεν λεω να γραψεις νιση αντι νησι...

Εμενα πιο πολυ με πειραζει στο ματι η εξωφρενικη ελλειψη ορθογραφιας παρα τα greeklish.

EDIT:
Και για να απαντησω και στον Γιωργο, εγω πιστευω ακραδαντα πλεον, οτι ειναι προμελετημενο το εγκλημα κατα της γλωσσας και του εθνους.

[leosedf]

Καλά και τα greeklish έχουν φάει σκότωμα εδώ μέσα...
Δεν είχα ιδέα ότι ο Newton είχε τέτοια χειρόγραφα.

Γιώργο το θέμα είναι πως ξαναγυρνάς πίσω σε αυτό, πλέον η ζημιά έγινε.

[taxideytis]

http://cudl.lib.cam.ac.uk/view/MS-ADD-03996/9

[-nikos-]

οπως ολοι ξερουμε υπαρχουν νεκρες γλωσσες οπως τα αραμαικα τα κοπτικα
τα ιερογλυφικα των πυραμιδων η ακομα και τα ελληνικα της εποχης του χαλκου.
-
Κατα την γνωμη μου γλωσσα που δεν προσαρμοζεται πεθαινει.

[bchris]

Συμφωνω πως η γλωσσα ειναι ζωντανη.

Ωστοσο, υπαρχει διαφορα μεταξυ προσαρμογης/εκσυγχρονισμου και κακοποιησης.

Για παραδειγμα εχουμε νσωματωσει στην Ελληνικα πολλες ξενες λεξεις οπως το βιντεο, αμπραγιαζ, βολαν και 1002 αλλες.
Ολες οι γλωσσες συμπεριφερονται ετσι.

Αλλα εδω, απο τη μια στιγμη στην αλλη καταργηθηκαν τα πνευματα και οι τονοι, και τωρα φωνηεντα σημαντικα για την προφορα της γλωσσας.

Και παρεπιπτοντως, οι Κοπτες μας ζηλευουν επειδη εμεις διατηρησαμε την γλωσσα οντας υποδουλωμενοι στους Τουρκους.
Αυτοι δυστυχως οχι.

[-nikos-]

συμφωνα με ειδικους
η γλωσσα του μελοντος θα ειναι μια μιξη απο ελληνικα-αγγλικα-κινεζικα
και τα ρωσικα-γερμανικα-γαλλικα θα εξαφανιστουν.

[ΠΕΤΡΟΣ Κ.]

Και για να απαντησω και στον Γιωργο, εγω πιστευω ακραδαντα πλεον, οτι ειναι προμελετημενο το εγκλημα κατα της γλωσσας και του εθνους.

Να συμφωνήσω απόλυτα!!!!!

οπως ολοι ξερουμε υπαρχουν νεκρες γλωσσες οπως τα αραμαικα τα κοπτικα
τα ιερογλυφικα των πυραμιδων η ακομα και τα ελληνικα της εποχης του χαλκου.
-
Κατα την γνωμη μου γλωσσα που δεν προσαρμοζεται πεθαινει.

Φυσικά να μην συμφωνήσω καθόλου. Δηλαδή η γλώσσα μας άντεξε χιλάδες χρόνια και την "απλοποιήσαμε" για να αντέξει άλλα τόσα?? Τέτοια προνοητικότητα βρε αδερφέ?
Κάποτε ένας (νομίζω καγκελάριος ήταν και αυτός) είπε "Για να τιθασεύσουμε του Ελληνες, πρέπει να τους χτυπήσουμε την γλώσσα τους και τον πολιτισμό τους". Δεν είναι Λιακοπουλισμός, είναι η αλήθεια.

Να πω επίσης οτι θλίβομαι όταν σε Forums που συμμετέχω (και σε αυτό), διαπιστώνω οτι ενα αξιοσέβαστο ποσοστό είναι ανορθόγραφο, πόσο μάλλον οταν κάποιοι επιχειρούν να γράψουν greeklish, αγνοώντας προφανώς τους κανόνες που υπάρχνουν με ένα "δε βαριέσαι".

Και κάτι ακόμη. Η ευστροφία ενός λαού, έχει άμεση σχέση με την πολυπλοκότητα της γλώσσας του.
Τα συμπεράσματα δικά σας.

[FILMAN]

Δηλαδή η γλώσσα μας άντεξε χιλάδες χρόνια και την "απλοποιήσαμε" για να αντέξει άλλα τόσα?? Τέτοια προνοητικότητα βρε αδερφέ?
Κάποτε ένας (νομίζω καγκελάριος ήταν και αυτός) είπε "Για να τιθασεύσουμε του Ελληνες, πρέπει να τους χτυπήσουμε την γλώσσα τους και τον πολιτισμό τους". Δεν είναι Λιακοπουλισμός, είναι η αλήθεια.

Και κάτι ακόμη. Η ευστροφία ενός λαού, έχει άμεση σχέση με την πολυπλοκότητα της γλώσσας του.
Τα συμπεράσματα δικά σας.

Μήπως να είμαστε λίγο πιο συγκρατημένοι; Τελικά την απλοποίηση μας την επέβαλε η Γερμανία ή την κάναμε μόνοι μας; Οι Κορεάτες που η γλώσσα τους είναι τόσο απλή ώστε λένε πως μαθαίνει κανείς να τη γράφει μόνο σε μια μέρα, είναι και ηλίθιοι;