Διαφοροποίηση earth και ground στα Ελληνικά?

[dog80]

Μια ερώτηση που με βασανίζει εδώ και καιρό

Όταν λέμε γείωση στα Ελληνικά τί εννοούμε, earth ή ground? Η ο ορος χρησιμοποιείται και για τα δύο?

Θέλω να φτιάξω ένα εκπαιδευτικό βίντεο που μεταξύ άλλων θα εξηγώ τη διαφορά μεταξύ earth και ground, αλλά αν είναι δυνατόν να χρησιμοποιήσω όρους στα Ελληνικά.

[xsterg]

δεν υπαρχει διαφορα. ειναι το ιδιο πραγμα.

[sabouras]

earth ονομαζουν συνηθως την ηλεκτρολογικη γειωση ενω ground την ηλεκτρονικη γειωση. Δε νομιζω ομως να υπαρχει καποια διαφορα.

[Dragonborn]

δεν υπαρχει διαφορα. ειναι το ιδιο πραγμα.

Σωστό. Απλώς διαφορετικοί κανονισμοί ή και διαφορετικές εκδόσεις του ίδιου κανονισμού χρησιμοποιούν διαφορετικό όρο:
Earth, Earthing
Ground, Grounding
Protective Earth - PE (IEC 60364 - HD 384)
Equipment Grounding Conductor & Grounding Electrode Conductor (US NEC, NFPA-70)

Προσοχή, στην Αμερική "grounded conductor" είναι ο ουδέτερος, ο οποίος γειώνεται στον μετασχηματιστή διανομής.

Σε ασθενή σήματα μπορεί το σημείο αναφοράς (ή η επιστροφή ή το μπλεντάζ) να μην συνδέονται με το μεταλλικό σασί της κατασκευής, οπότε έχουμε χωριστό "signal ground" αν και ο σωστός όρος θα ήταν "signal common" δεδομένου ότι δεν έχει σχέση με τη γείωση.

[p.gabr]

Τα είπε ο Κωνσταντίνος πιο πάνω

Υπάρχει και ο όρος που χρησιμοποιούν οι φαναρτζήδες.

Σώμα

[bchris]

Επιτρεπτε μου να διαφωνησω.
Το Ground (==GND) στα ηλεκτρονικα σχεδια, αναφερεται στην αρνητικη τροφοδοσια (-) με την θετικη να ειναι Vdd, Vss κλπ.
Οπως στο σχεδιο.
Screen Shot 2014-05-04 at 22.54.21 .png
O ορος Earth aπο την αλλη μερια, χρησομοποιηται αποκλειστικα για την γνωστη μας γειωση (το μεσαιο ποδαρακι στις μπριζες).
Συνηθως αυτες οι δυο γειωσεις καπου συναντιουνται, αλλα οχι απαραιτητα.
Σε floating τροφοδοτικα πχ, αλλο το ενα, κι αλλο το αλλο.

[ezizu]

Επιτρεπτε μου να διαφωνησω.
Το Ground (==GND) στα ηλεκτρονικα σχεδια, αναφερεται στην αρνητικη τροφοδοσια (-) με την θετικη να ειναι Vdd, Vss κλπ.

Χρήστο μάλλον κάπου έχεις μπερδευτεί όσο αφορά αυτό που έγραψες παραπάνω.
Το GND δεν αναφέρεται στην αρνητική τροφοδοσία (-) ,αλλά στο κοινό σημείο (0V) των τάσεων τροφοδοσίας του τροφοδοτικού.
Αρνητική (-) όπως και θετική (+) τάση τροφοδοσίας, ονομάζεται η διαφορά ηλεκτρικού δυναμικού των αντίστοιχων σημείων-πόλων, ως προς ένα κοινό σημείο αναφοράς ( 0V) , το οποίο συμβολίζεται συνήθως και ως GND.

[Γαληνίτης]

O όρος Earth χρησιμοποιείται συνήθως από τους Εγγλέζους, ενώ οι Αμερικάνοι χρησιμοποιούν τον όρο Ground (GND).
Στα ελληνικά και τα δύο τα λέμε "γείωση".
Η ηλεκτρολογική γείωση είναι η ηλεκτρική σύνδεση με το έδαφος (πχ. με ράβδους γείωσης). Τα μεταλλικά μέρη των ηλεκτρικών συσκευών συνδέονται για λόγους ασφάλειας στο κιτρινο-πράσινο καλώδιο "γείωσης" του τριπολικού φις.
Στα ηλεκτρονικά γείωση λέγεται ο αγωγός που χρησιμοποιείται σαν κοινό σημειο αναφοράς για τη μέτρηση των τάσεων σε ένα κύκλωμα.
Στο αυτοκίνητο γείωση λέγεται το (μεταλλικό) σασσί, κι ας μην συνδέεται ηλεκτρικά με το έδαφος.
Στην RF η γείωση μπορεί να είναι π.χ. τα radials μιας κεραίας. Η ηλεκτρολογική γείωση δεν είναι απαραίτητα και γείωση RF.

[bchris]

Χρήστο μάλλον κάπου έχεις μπερδευτεί όσο αφορά αυτό που έγραψες παραπάνω.
Το GND δεν αναφέρεται στην αρνητική τροφοδοσία (-) ,αλλά στο κοινό σημείο (0V) των τάσεων τροφοδοσίας του τροφοδοτικού.
Αρνητική (-) όπως και θετική (+) τάση τροφοδοσίας, ονομάζεται η διαφορά ηλεκτρικού δυναμικού των αντίστοιχων σημείων-πόλων, ως προς ένα κοινό σημείο αναφοράς ( 0V) , το οποίο συμβολίζεται συνήθως και ως GND.

Ενταξει, δικιο εχεις.
Αυτο που θελω να πω ειναι οτι αν εχεις μια συσκευη που τροφοδοτηται απο μπαταρια, στο GND θα βαλεις το (-) της μπαταριας….

[dpa2007]

Όπως τα λένε οι φίλοι παραπάνω...!
Δες και τα εξής νήματα:
difference between ground and earth
What is the difference between earth and ground
Θέμα: Φάση - Ουδέτερος - Γείωση
Λειτουργία γειώσεων

και τους ορισμούς:
Ground (electricity)
Ground and neutral