0
Ενημερωτικά, η ανδρική εκδοχή της νυμφομανούς στα Αγγλικά είναι ο Σάτυρος / satyr, αλλά δε νομίζω οτι ταιριάζει στις λέξεις που τέθηκαν προς συζήτηση. Ο όρος αυτός υποδηλώνει κάποιον που το κάνει λόγω απόλαυσης, κι όχι λόγω παθολογικού εθισμού όπως ο sex addict / ερωτομανής. (πσσσςς, τι είπες ρε μεγάλε!)